Anavos / zurück zur übersicht
Impressiuns fiasta d'affons 2019
L’aura ha fatg fetg buna pareta durant la fiasta e nus havein astgau beneventar 3449 affons cun egls glischonts a la 20avla fiasta d’affons. En survetsch ein stai duront quels dus dis rodund 120 voluntaris e 40 persunas da partenaris sco ÖKK, Golf Sagogn, Pumpiers Laax eav. Ei ha dau in ni l’auter sgreffel e larmin, mo nagins pli gronds incaps durant ils dus dis entuorn il lag. Las famiglias han gudiu las attracziuns entuorn il lag duront dus dis da biall’aura.
Impressionen Kinderfest 2019
Das Wetter hat prächtig mitgespielt und wir hatten 3449 Paar strahlende Kinderaugen am 20. Kinderfest. Im Einsatz waren pro Tag rund 120 Voluntaris von uns und zusätzlich noch rund 40 von Partnern wie ÖKK, Golf Sagogn, Pumpiers Laax, etc. Die Stimmung war sehr ausgeglichen und ruhig. Nennenswerte Zwischenfälle oder Unfälle hat es keine gegeben. Hie und da ein Spriess oder ein kleiner Kratzer aber alles nicht wirklich schlimm. Am Samstag haben 1623 Kinder das Fest besucht und am Sonntag dann sogar 1826. Das Feedback von den Besuchern war sehr gut! Obwohl mit Begleitungen und Voluntaris eine Menge Leute auf dem Platz waren, haben sich alle gut um den See verteilt.
